01:51 ICT Thứ tư, 20/09/2017

Danh mục bài viết

Gủi bài viết

Các bài viết

Trang nhất » Bài viết » Văn học – Nghệ thuật

QUAN PHU TỬ PHÚ (THẬN TRAI) - Hoàng giáp Nhữ Công Chấn

Thứ bảy - 12/01/2013 11:47
QUAN PHU TỬ PHÚ (THẬN TRAI)
Hoàng giáp Nhữ Công Chấn
(Trích từ sách "Di sản văn chương Văn miếu - Quốc Tử Giám"
Tủ sách 1000 năm Thăng Long - Hà Nội)
Thận Trai
Nhân Quốc lão công phú diễn dĩ quốc âm
 
Non cương cấu lạ
Đất dải gây thiêng
hùng hổn vời dũng lực
Mặt loan rồng khác vẻ hùng anh
Sức kinh luân một áng càn khôn, khi cả ngang chừng Hán bích;
Tài thao lược hai đường văn võ, tay cao mở lối trời xanh
Rước ráo no xem loại tiếm cùng
Chu lòng cưu xã tắc thiêng liêng
Đem rượu rạn vai phen khởi nghĩa
Ba người hợp, vua tôi bạn tác
Vườn đào uống(1) máu thuở đồng minh
Giong cánh nhạn thu, nhằm điểu đả
Dời chân ngựa tứ, tựa long hành
Đốc thanh long in vẻ đất chủng
Yên xích thố theo chừng gió lạt
An loài trăm họ chốn châu thanh
Dùi khỏi túi đà nên giá tốt
Vọt giơ liềm sớm thấy danh lành
Giong dây cương đương chén rượu vừa hăng
Liền tay quản hãy Hoa Hùng
Giong ruổi một giờ nên hãi kính
Đưa ngọn mác muôn phu dứt trừ
Lấy quắc Nhan Lương, Văn Xú
Đi về một sức mặc hay thanh phiêu cứng
Lò hằng vòng vằng tinh
Trả Tào công vì ơn Hán chửa xong
Thiên địa chứng lời thề khi xuống ngựa
Thờ hai chị, vắng mặt anh ở đấy
Quỷ thần soi bóng đước thuở khuya canh
Cởi ấn phong vàng lòng nay ngay thẳng
Ngang dao bái biểu cám sau đành rành,
Muôn dặm xa mong chừng Lĩnh biểu
Quan hãn tướng bnay ai chở gánh
Năm canh mở suốt lối thành
Phen hiểm nạn ra công đánh dẹp
Thuở gian nan nặng sức bạt? xanh?
Giữa Kinh Châu bêu ngọn tiết cao giơ
Tám mươi quận đông tay thế Hán, oai hùm dễ trọng
miền Ngô hội, trở tay đao thẳng tới
năm trăm người tả hữu, loài ngô giống chuột xem kinh,
chín quân đòi miền xô gối gió,
bảy quân một trận rợp biên doanh
Giặc Tào Man nộp ngọn binh phong, uốt đất chon von lánh chạy;
Người Ngô Tử kinh vời tướng lược, cầu hôn khép nép xin thành.
Phu đức kiêu thường
u du di sính
Đổi nhân giáng cấm
Đảm khái ai tranh
Hoa Hạ vàng lừng oai vọng thức
Giang Nam nhuốm gội gió xuân vinh
Ví thừa cơ tiện nẻo ra quân, qua đất Đặng qua Uyển thành bước khỏi
Kinh Tương dời cật ngựa, đĩnh đạc thắng thua công nhất thống
Dứt sông Hoài ngang tới Lạc, bao nhường Ngô Ngụy ghẽ chân
Hiềm sự thế pha phôi còn chửa tiện
Vậy mưu cơ dồi dắng lại nên dừng Tay không cầm mấy chốn sơn hà
Chống mặt Kinh Nam che nhật nguyệt
Phen ngươi Thân tử khóc Tần đình
Lò vạc rỡ rừng, tro khi đã lạnh
Ngọn qua vàng đổi bóng thuở hầu khuynh Tưởng công xưa nắng nỏ vừa ham,
Trải bao thu quận Trác sông Từ
Một phút xảy nên mọng ảo
Còn khí cả xông pha (…) hết
Đành mấy thuở non tiên suối ngọc
Muôn đời ai tỏ anh linh
Bụi đỏ khôn pha mầu ngọc trắng
Tro hồng dễ bợn tiết duân trinh
Bút cổn hoa chép để xuân thu
Vừa xưng đế lại xưng quân
Tước hiệu đượm nhuần nơi hắc nhưỡng
Lệ chưng thược thông hòa vũ trụ
Đấy có từ, đây có điện
Huân cao sáng thỏa khí u hinh
Dấu thiêng liêng hách dịch di nền
Hương lủa hãy tranh vanh
Tới nay khảo rừng biền lục cũ
Xem nước vạc phen xưa
Chẳng những trông sau đoái trước
Tưởng tượng quang nghi
Mà trải xem một lòng trung nghĩa
Mấy thuở anh hùng,
Để ngày sau kẻ làm quân thần làm huynh đệ làm gằng hữu
Cùng kẻ làm tướng lấy tướng quân muôn thế nghi hình.
Nhữ Công Chấn
Chú thích:
 (1) Ung: nguyên văn ghi ch sáp (--), chúng tôi coi đây là loi ch Nôm đc nghĩa.
 
Sưu tm: N.Đ.Văn


Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
Từ khóa: n/a
Comment addGửi bình luận của bạn
Mã chống spamThay mới

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

GIới thiệu

BÀI 2: Tài trợ, đóng góp cho hoạt động của Hội đồng Dòng họ Nhữ Việt Nam

 > BÀI 1: TRANG TT  ĐT HỌ NHỮ VIỆT NAM      Để tạo điều kiện cho các hoạt động của Hội đồng dòng họ Nhữ Việt Nam trong các năm 2010, 2011, quí I năm 2012. Hội đồng dòng họ Nhữ Việt Nam đã nhận được sự tài trợ, đóng góp của các cá nhân,...

Đăng Nhập

Bài viết mới nhất

TRANG THÔNG TIN ĐIỆN TỬ HỌ NHỮ VIỆT NAM
www.honhuvietnam.com      E-mail: honhuvietnam@gmail.com

Hotline:                                Fax : +84 4 3 863 1091