THU NHÀN 秋 閒 - Bài thơ chiết tự Hán Việt

Thứ hai - 01/08/2022 22:43

                      THU NHÀN 秋 閒

Thu 秋 đến ươm Sầu 愁 ướp đượm tâm 心
Mục 目 pha thảo 艹 tịch 夕 Mộng 夢 duyên ngầm
Kiến 見Vương 王 chợt Hiện 现 lời ca hát
Kim 今 Khẩu 口 như lừng khúc nhạc Ngâm
Nhân 亻ghép Sơn 山 Tiên 仙 màu ảo diệu
Môn 門 giăng Nhàn 閒 Nguyệt 月 sắc thâm trầm
Điền 田 thêm lực 力 mạnh ra nam 男 tử
Nhẫn 忍 bỏ Đao 刀 rồi khoan thứ Tâm心
(sưu tầm)

• Xem phản hồi
• -- Gửi phản hồi

Gửi bình luận của bạn

Tên của bạn

Email

Nội dung

Mã an toàn

Những tin mới hơn

• Thờ cúng tổ tiên - Nét đẹp văn hóa của người Việt Nam (07/09/2022)
• TÔN GIÁO NÀO TỐT NHẤT? (01/08/2022)
• Tìm hiểu thành ngữ: BỂ DÂU (01/08/2022)
• Điển tích cổ trong Truyện Kiều (01/08/2022)

Những tin cũ hơn

• Mấy cảm nghĩ vắn tắt về TRANH ĐÔNG HỒ (16/03/2020)
• Trang thông tin điện tử Họ Nhữ: Diễn đàn thú vị và bổ ích của những người đam mê văn hóa dòng họ (07/02/2020)
• NHỮNG LỄ HỘI TIÊU BIỂU CỦA HUYỆN BÌNH GIANG (18/01/2020)
• Câu đối của các danh nhân thời Trịnh-Nguyễn phân tranh, Tây Sơn và Nguyễn (Phần 2) (09/08/2019)
• Câu đối của các danh nhân thời Trịnh-Nguyễn phân tranh, Tây Sơn và Nguyễn (09/08/2019)
• Mấy suy nghĩ ban đầu về Sắc phong (02/05/2018)
• BA THỂ LOẠI: VĂN BIA, THẦN TÍCH, SẮC PHONG ĐỐI VỚI VIỆC NGHIÊN CỨU LỊCH SỬ VĂN HÓA TRUYỀN THỐNG (BÀI CUỐI): SẮC PHONG (02/05/2018)
• Sắc phong của các triều đại phong kiến Việt Nam (02/05/2018)
• Lược bí níu hồn xưa (10/04/2015)
• Về Đại tướng Võ Nguyên Giáp (11/10/2013)